诗歌作为一种源远流长的文学体裁，以其语言凝练、音律优美、情感丰富、意境深远等特点，在中外文学史上均大放异彩。古今中外著名诗人如恒河沙数，创作的经典诗歌如群星般灿烂。诗歌不仅是语言的精华，能丰富我们的想象力，对人格的培养、情操的陶冶、思想的升华都有着积极的意义。

子曰：“诗可以兴、可以观、可以群、可以怨，迩之事父，远之事君，多识于鸟兽草木之名。”这句话总结出《诗经》具有认识、教育和审美的功能，而这也成为后人对好诗的评判标准。

对于诗，印度伟大诗人泰戈尔的《飞鸟集》有另一种解释：歌声在空中感得无限，图画在地上感得无限，诗呢，无论在空中，在地上都是如此；因为诗的词句含有能走动的意义与能飞翔的音乐。

《飞鸟集》是一本不可多得的经典诗集。作为一部富于哲理的英文格言诗集，初版于1916年完成，共收录325首短诗，一部分由诗人译自自己的孟加拉文格言诗集《碎玉集》，另外一部分则是诗人1916年造访日本时的即兴英文诗作。其中文版于1920年初由中国著名学者郑振铎翻译。《飞鸟集》在翻译成中文后，使其在中国广为传扬，深受广大读者喜爱。

泰戈尔捕捉了大量关于自然界的灵感。他说天空的黄昏像一盏灯，说微风中的树叶像思绪的断片，说鸟儿的鸣唱是晨曦来自大地的回音；他将自然界的一切拟人化。他让天空与大海对话，让鸟儿和云朵对话，让花朵和太阳对话……总之，在泰戈尔的诗中，世界是人性化的，自然也是人性化的，万物都有它们自己的成长与思考；而他只是为了它们的人性化整理思想碎片而已。而这，也是《飞鸟集》名字的由来：“思想掠过我的心头，仿佛群群野鸭飞过天空，我听到了它们振翅高飞的声音。”

《飞鸟集》的语言既质朴无华又思想深刻。“如果你因为失去了太阳而流泪，那么你也失去了群星”提醒我们要活在当下；“当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候”告诉我们谦卑的意义；“错误经不起失败，但真理却不怕失败”告诫我们要在失败中追寻真理；“我们把世界看错了，反说它欺骗我们”提醒我们不要怨天尤人；“生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美”则是鼓励我们对圆满人生的不懈追求。

习近平总书记对泰戈尔的诗十分推崇。2014年9月18日在印度世界事务委员会发表题为《携手追寻民族复兴之梦》的重要演讲中，习近平总书记回忆起，泰戈尔的《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等诗集他都读过，并对许多诗句记忆犹新，认为这些作品给了自己很深的人生启迪。

泰戈尔的诗不但在印度享有史诗般的地位，同时影响了我国一大批文学先驱的创作理念。上世纪20年代，中国掀起了泰戈尔热，他熏陶了一批中国富有才华的诗人和作家，冰心早期的创作受到了泰戈尔的明显影响，特别是诗集《繁星》和《春水》中，典雅清丽的语言、细腻柔和的情感以及冷静的哲学思考与泰戈尔的诗歌一脉相承。

读完泰戈尔的《飞鸟集》，我感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。泰戈尔的哲理光芒，不仅唤起我对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的热爱，也使我执着于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与感激。

作为一名纪检监察干部，肩负捍卫党纪国法权威的神圣使命，我想以《飞鸟集》的两句诗作为座右铭，并与诸君共勉：我追求的人生在于“生如夏花之灿烂，死如秋叶之静美”，我工作的价值在于“我是秋云，空空地不载着雨水，但在成熟的稻田中，我看见了我的充实”。

（本文刊登于中国纪检监察报2018.06.12 7版）